2008 - "Jahr der Frau in der Imkerei"
  

Imkerverein Kellinghusen und Umgebung

Erzeugererklärung

Honig aus der Region ohne Anbau von Gentechnik
- zur Info - Das beigefügte Formblatt kann direkt vor dem Ausdruck ausgefüllt werden! -

GVO-Erzeugererklärung.pdf


Beekeeping, honey production and wild bees

It is estimated that pollinators contribute at least 22 billion Euros each year to European agriculture, with 84% of crops needing insect pollination, and more than 80% of wild flowers require pollinators to reproduce. However, throughout Europe there a severe decline in the numbers of wild bees and other pollinators and managed honeybees have been reported, and this trend is expected to continue.

The EU has more than 2,500 species of wild bees and one species, the honeybee (Apis mellifera), which has been domesticated and is widely managed; there are also a few other species of bumblebees (Bombus spp.) and Osmia bee which are also managed for pollination services but on a smaller scale.

These EU bee species play an important role in both crop and wild flower pollination and honeybees also provide honey and other apiculture products within the EU.

Bienenzucht, Honigproduktion und Wildbienen

Es wird geschätzt, dass die Bestäuber mit mindestens 22 Milliarden Euro pro Jahr zur
europäische Landwirtschaft beitragen, wobei 84% der Nutz-Pflanzen die Bestäubung durch Insektenbenötigen und mehr als 80% der wilden Blumen die Bestäuber erfordern zur Vermehrung. Allerdings wird in ganz Europa von einem bedeutenden Rückgang der Zahl der Wildbienen und anderen Bestäuber und Honigbienen berichtet worden, und dieser Trend dürfte sich fortsetzen.

Die EU verfügt über mehr als 2.500 Arten von Wildbienen und eine Art, die Honigbiene (Apis mellifera), die domestiziert und jetztgehakten wird, es gibt auch ein paar andere Arten von Hummeln (Bombus spp.) Und Osmia Biene, die auch für die Bestäubung gehalten wird, aber in einem kleineren Maßstab.

Diese EU-Bienenarten spielen eine wichtige Rolle sowohl in der Nutz-Pflanzen-und Wildblumen Bestäubung und Honigbienen liefern auch Honig und andere Imkereiprodukte innerhalb der EU.

http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/bees/index_en.htm

Monatstreffen jeden letzten Freitag im Monat um 19.00 Uhr :

Gäste sind herzlich willkommen und dürfen mitmachen.

Wo:                    Kellinghusen Gaststätte “Kommodich”
                           Lehmbergstr.60
                           25548 Kellinghusen 

  

  

Infobrief Bienen@Imkerei
der Bieneninstitute Mayen, Münster, Veitshöchheim und Kirchhain:

Hier können Sie sich zum Infobrief Bienen und Imkerei an/abmelden